Romani,

Am hotarat sa ma adresez voua astazi, deoarece cred ca Tara noastra se afla in fata unui grav pericol. Nu a fost niciodata raspunderea si nici inclinatia mea sa ma pronunt in procesul electoral, sa sustin un candidat, sau sa va sugerez ce sa votati. Dar este datoria mea sa vorbesc raspicat pentru interesele Romaniei, in general, si pentru anumite principii, in special.

Inteleg nemultumirile voastre fata de anii pierduti fara reforma, fata de dificultatile care v-au impresurat, si fata de conditiile economice in care traiti. In mesajele din ultimii ani am aratat de multe ori esecurile clasei politice, inaltul nivel de coruptie de la noi si conditiile mizerabile in care se zbat oamenii saraci. Din nefericire, aceste semnale nu au fost auzite. Ca urmare, voi aveti dreptate sa pedepsiti politicienii pe care-i considerati raspunzatori de aceste esecuri: asa trebuie sa functioneze democratia intr-o lume civilizata.

Dar, atunci cand pedepsiti pe cei vinovati aduceti-va aminte ca asa cum oamenii politici au raspunderi fata de voi, tot asa si voi aveti raspunderi fata de viitorul Romaniei. In ultimele noua luni am auzit mesaje rasiste, violente, antisemite, care nu au loc in nici o tara civilizata. Am mai auzit politicieni care va promit totul peste noapte, fara sacrificii si fara greutati.

Romani,

Prin vocatie si destin istoric, noi trebuie sa fim membri deplini ai unei Europe democratice si pacifiste. Dar locul acesta, atat de necesar supravietuirii noastre nationale, este un drept pe care trebuie sa-l castigam, un contract care inseamna si drepturi si obligatii. Daca veti hotari sa dati votul vostru politicienilor care incurajeaza ura etnica si rasiala, care vorbesc limba violentei, voi veti lasa Romania in afara Europei pentru zeci de ani. Salut faptul ca majoritatea partidelor politice din noul Parlament sunt de acord ca este necesara o reforma constitutionala. Am pledat ani in sir despre faptul ca legea fundamentala, pusa in vigoare dupa caderea dictaturii comuniste, avea deficiente si nu putea sa dureze in forma ei originala. De asemenea, sprijin mesajele multor oameni politici care considera necesara integrarea in Uniunea Europeana si in NATO si care sunt pregatiti sa continue dureroasele, dar necesarele reforme in aceasta directie. Toti oamenii politici romani care vor promova aceste valori prin fapte si nu prin vorbe goale, vor avea ajutorul Familiei Regale, cu toata inima. Raman hotarat sa fac tot ce este in puterile mele, asa cum am facut si in trecut. Dar voi continua sa ma opun cu toata forta impotriva celor care pun in pericol fiinta noastra nationala, care utilizeaza promisiuni ieftine, care falsifica in mod grosolan Istoria Nationala si care incurajeaza ura etnica in Statul nostru.

Ne sta in putinta sa iesim din necazurile de astazi. Am avut de-a face cu crize si mai mari in trecut si am triumfat. Dar azi suntem in pericol sa distrugem cu mana noastra tot ce a fost construit de generatii inainte. Dusmanii Romaniei nu sunt in afara. Cum Biblia ne invata, adevaratii dusmani ai existentei noastre se afla in noi insine. Nu acceptati lectii din partea celor ce va invata sa urati pe apropele vostru.

Mergeti cu toti sa votati duminica. Inainte de a face acest act esential al democratiei va cer sa va ganditi nu numai la nemultumirile voastre, ci si la viitorul Romaniei.

Mihai
7 decembrie 2000

Inapoi la stiri Inceputul paginii